Una Vaina Bien (part. Sebastián Yatra) (tradução)

Original

Silvestre Dangond

Compositor: Andrés Castro, Silvestre Dangond, Sebastian Yatra, Carlos Humberto, Andy Clay, Manuel Lara

Nunca pensei
Que o que eu mais queria nesse mundo louco me queria também
Um amor com alma, um amor com risadas, uma coisa boa
Como o sentimento que Omar Geles tinha por uma mulher
Quem ensinou a ele que amar é uma coisa que sentimos sob a pele

E que não conhece o erro, não conhece a mentira
Tô com vontade de beber, tô com vontade de dizer
Ai, tô com vontade de dizer

Vocês me desculpem aí
Se eu ficar louco por você, vocês me desculpem aí
Se eu me afastar dos amigos, não é trairagem, são coisas do coração
É culpa dos seus beijos que fazem um cara de apaixonar

Por favor, vocês me desculpem aí
Se nesse exato momento tô querendo fazer uma festa
Vocês me desculpem aí, vizinhos, se incomodar
Que eu tô comemorando por ser seu em outra vida e nesta

Em outra vida e nesta
Eu escolho você
Que o mundo todo saiba
Tô caidinho por você
E você sabe que é assim
(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)
Bem caidinho por você
Caidinho
(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)

Já comprei seu anel
Minha vida estava escura e você a iluminou
Não tenho riquezas, sou um cara humilde
Mas tô economizando pra comprar aquele castelo pra você

Em Cartagena, porque você merece
O universo mostrou tantas vezes
Que o Sol tá dormindo comigo quando veem que não amanheceu
E sei que já te falei várias vezes

Vocês me desculpem aí
Se eu ficar louco por você, vocês me desculpem aí
Se eu me afastar dos amigos, não é trairagem, são coisas do coração
É culpa dos seus beijos que fazem um cara de apaixonar

Por favor, vocês me desculpem aí
Se nesse exato momento tô querendo fazer uma festa
Vocês me desculpem aí, vizinhos, se incomodar
Que eu tô comemorando por ser seu em outra vida e nesta

Em outra vida e nesta
Eu escolho você
Que o mundo todo saiba
Tô caidinho por você

Em outra vida e nesta
Eu escolho você (eu escolho você)
Que o mundo todo saiba
Tô caidinho por você (tô caidinho por você)
E você sabe que é assim
(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)
Bem caidinho por você
(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)