Las Locuras Mías (tradução)

Original

Silvestre Dangond

Compositor: Omar Geles

Minhas mãos estão suadas
Estou nervoso

Pelo amor de Deus, eu não queria me iludir
Talvez eu pudesse cometer um erro grave
Porque você está proibida para mim
Mas eu não consegui controlar o coração
E assim que te viu, ele se apaixonou por você
E a cada momento ele me pergunta sobre você

Por favor, aceita sair comigo
Que seja apenas para conversarmos como amigos
E você pode saber um pouco mais sobre os motivos
Que me fazem dedicar esse monte de músicas a você

Vai que ainda tem uma chaminha dentro de você
De querer viver uma experiência diferente
E se eu acordar essas borboletinhas no seu estômago?
Por favor, aceita um jantar clandestino comigo

E se você se apaixonar pelas minhas loucuras?
E se você precisar de algumas noites divertidas?
E se eu for o portador da sua alegria?
E se ficarmos juntos pelo resto da vida?

E se você estiver vivendo na monotonia?
E se eu pintar seus lábios com sorrisos?
E se você se atrever a beijar minha boca?
E que nenhum outro beijo te desperte assim

Não me deixe cair das alturas
Pra onde é que esse seu rostinho me leva?
Deixa eu me perder
Por favor, vamos tentar

Ah, e se você se apaixonar pelas minhas loucuras?
E se você precisar de uma noite divertida?
E se eu for o portador da sua alegria?
E se ficarmos juntos pelo resto da vida?

Eu dedico isso a você com muito carinho
Para, para
Ela sabe quem ela é
Vem, meu amor

E se um dia você gritar com orgulho
Que a melhor coisa que aconteceu com você foi me conhecer
Que você nunca imaginou sentir algo tão puro
Cada vez que essa boquinha te beija com carinho

Não pense que vou parar de me apaixonar
Eu tenho fé que um dia você vai olhar para mim de outra forma
Eu te peço, por tudo que você mais ama na vida
Que, por favor, aceite um jantar clandestino comigo

Ah, e se você se apaixonar pelas minhas loucuras?
E se você precisar de uma noite divertida?
E se eu for o portador da sua alegria?
E se ficarmos juntos pelo resto da vida?

E se você estiver vivendo na monotonia?
E se eu pintar seus lábios com sorrisos?
E se você se atrever a beijar minha boca?
E que nenhum outro beijo te desperte assim

Porque os meus têm gosto de chocolate